一、半夜惨叫
美国旧金山的一条小街上，有家叫“荣华斋”的古玩店。老板叫翁世煌，台湾人，60多岁，妻子早逝，留下一个叫翁秀婷的女儿，长得亭亭玉立，性格温柔。翁世煌嘱咐女儿若要找对象，一定要找个中国小伙子，他的一生也就如愿了。
翁秀婷没有把父亲的嘱咐放在心上，很快爱上了一个叫罗迪的美国小伙子。
翁世煌对女儿苦劝不听，心情郁闷。一天半夜时分，突然从女儿房间传出一声凄厉的叫喊，他立刻赶过去，只见女儿大汗淋漓，从床上滚到地板上，极度痛苦。
翁世煌急忙抱起女儿，着急地问：“秀婷，你怎么啦？”
“爸，我痛啊，像……像被抽筋剥皮似的……”翁秀婷喘着粗气回答。
翁世煌急忙把女儿送到附近的医院急诊，美国医生为翁秀婷作了仔细检查后直摇头：“生理指标一切正常，查不出什么病。”
从此，每到半夜时分，翁秀婷都要痛苦地叫喊。发病结束，她又死一般的沉睡过去。翁世煌带着女儿不知跑了多少家医院，仍然查不出女儿患的是什么病。他默默流泪，痛苦得一筹莫展。
好在翁秀婷的男朋友罗迪是个极负责的小伙子，也带着她四处求医，终于在一家私家诊所查出她患的病叫玛恶威神经萎缩症。诊所医生查尔森告诉他们：这种病往往在午夜时分发作，患者十分痛苦，像被烧红的千支钢针扎进肌肤、骨髓，那种折磨不管你有多么坚强的意志都无法忍受。由于发病率只在百万分之一，制药厂不愿意生产治疗的药物，必须定制，价格昂贵。
3天后，罗迪送来查尔森医生去药厂定制的3颗蓝色小药丸，让翁秀婷服下。奇迹发生了，她当晚就没有发病，睡了个好觉。翁世煌松了口气，对女儿的男朋友罗迪有了些好感。不过，翁秀婷天天服药，翁世煌很快手头拮据，只得出售“荣华斋”的收藏文物。
就这样，女儿的治疗维持了四五个月，翁世煌经营了一辈子的“荣华斋”珍贵文物都卖光了，但女儿的怪病仍不见痊愈。私家诊所医生查尔森警告父女俩：治疗不能停，还需坚持一年。翁世煌听了暗暗一惊，这笔巨额费用哪里来？
无奈之下，翁秀婷只能停药。就在停药的当天晚上，翁秀婷的怪病复发，那一声声撕裂人心的惨叫，让翁世煌束手无策，陪着女儿一同痛苦煎熬。
翁世煌向亲友四处求借，也只维持了个把月时间。女儿的救命药又停了，怪病更加肆无忌惮地折磨她。她再也承受不了这人世间最惨烈的折磨，流着泪对父亲说：“爸爸，让我死吧，我不能再拖累你了。”
“不，我对你妈发过誓，要把你抚养成人，让你得到幸福。让我再想想办法。”那天晚上，翁世煌听着女儿的惨叫声，想到了家里还有一件无价之宝，如果拿出来，足够女儿治病的。可是他刚转起这个念头，右手突然狠狠拍向自己的脑袋：“翁世煌，你怎么动起了这个念头？”
他抱着生不如死的女儿，心如刀绞，女儿的生死就在他眼皮下的一念之间啊！
二、逼入绝境
第二天，翁秀婷的美国男友罗迪过来，对翁世煌父女说：查尔森同药厂商量，只要肯花500万美元，药厂就替她一次性配置新药，3个月内把她的怪病彻底治愈。
翁世煌听到这个消息，先是一阵激动，可是想到要付出500万美元，眼下已经家徒四壁，除非……翁世煌又动起了那个念头，但马上狠狠地把它压了下去。
罗迪闪着一双蓝眼睛，向翁世煌直率地提出：“爸爸，听说您珍藏着一件无价之宝，藏着不用，再珍贵也没有意义，何不趁此拿出来救您女儿一命？”
翁秀婷心头一亮，眼巴巴望着父亲，希望他答应查尔森的建议。
翁世煌一脸茫然，反问罗迪：“能卖的都卖了，我哪来的什么无价之宝啊？”
罗迪笑笑回答：“旧金山懂行的谁不知道，几十年前您就收藏着从中国清宫流出来的3册《永乐大典》，查尔森可以通过他的朋友替您高价出售。”
翁世煌立刻阴下脸来，不客气地对罗迪说：“罗迪先生，我根本没有什么《永乐大典》，你死了这条心吧！”
罗迪耸耸肩：“您别瞒我们了，您留着它也没用，还是赶快拿出来吧！”
翁世煌手指门外，恼怒地说：“罗迪，请你离开我家，从今天起，你不要再来纠缠我的女儿！”
罗迪双手一摊，边向门外退出，边对翁世煌说：“上帝明明给你女儿指了一条活路，你却偏偏要把她往死路上推，你会后悔的！”
当天深夜，折磨翁秀婷的怪病准时来临，对她肆意蹂躏。翁秀婷怨恨地对父亲喊：“难道3册《永乐大典》比你女儿的性命还重要？爸爸，救救女儿吧，我受不了啦……”
听着女儿痛苦的叫喊，翁世煌的心在一滴滴淌血。正在这时，一阵刺耳的电话铃响了，是罗迪打来，声音阴沉：“翁先生，我知道，你的女儿现在比堕入地狱还痛苦，为什么还不下决心把你的宝贝拿出来？”
翁世煌握着话筒的手抖了一下，冷静地问：“查尔森要把大典卖给谁？”
罗迪得意地告诉他：“既然你同你的女儿已经上钩了，我可以把全部秘密告诉你！”
原来，旧金山有个文物大亨，叫奥太林，早就觊觎翁世煌收藏的3册《永乐大典》，但他又知道翁世煌绝不会拱手卖给他，于是就让他的手下罗迪用谈恋爱的方式，引诱翁秀婷堕入情网。然后利用与翁秀婷交往的机会，偷偷在咖啡里倒入最新研制的一种毒药，解毒药由私人诊所医生查尔森掌握，服用一次只能当天不犯病，要天天服。查尔森开的是黑诊所，早与奥太林沆瀣一气，翁秀婷患的根本就不是什么玛恶威神经萎缩症……他们用这种卑鄙的手段，让翁世煌父女中了圈套。显然，翁世煌如果不交出《永乐大典》，翁秀婷只有死路一条。
罗迪用充满杀气的声音警告翁世煌：“用你们中国人的话来说，识时务者为俊杰。我相信女儿对于你比天底下的任何宝贝都重要，你舍得吗？我还要提醒你，你女儿身体里的毒，是长期积累，没有解毒药，天天生不如死，直到被折磨死去！是要《永乐大典》还是要女儿，你三思吧！”
“你别做梦了！”翁世煌气得瑟瑟发抖，愤怒地扔下了话筒。
电话里罗迪的声音，翁秀婷也听到了，她万分痛恨奥太林一伙设计这个巨大的阴谋，把她同父亲一步步逼入绝境。不过，她想不通，她都快要被毒品折磨死了，父亲为什么不肯出卖它，它毕竟只是3本古书呀！
三、《大典》来历
翁秀婷阵痛过后，翁世煌颤抖着手，抚摸着女儿被冷汗浸得湿漉漉的头发，向她诉说了那3册《永乐大典》不平常的来历：
1910年，有个在旧金山做文物生意的中国人，叫周汉杰，开了一家“汉杰堂”文物店，当年他30岁刚出头。一天，有个看上去穷困潦倒的美国退伍士兵，来到他的”汉杰堂”，拿出了3册嘉靖副本《永乐大典》出卖。
周汉杰接过《永乐大典》一面验收，一面陷入痛苦回忆之中，光绪二十六年，也就是10年前，他在北京做生意，目睹了八国联军入侵北京，火烧翰林院，珍藏《永乐大典》的敬一亭被毁，极其珍贵的《永乐大典》遭到大火焚烧，幸存的残本被联军肆意抢掠，运往英、美、法、日、俄等国，流散世界各地。显然，这个美国退伍大兵手里的《永乐大典》就是那次抢掠得来的，现在他潦倒了，才拿出来出卖换钱，
周汉杰鉴定《永乐大典》真伪的时候，美国退伍大兵滔滔不绝地向他炫耀当时抢掠的经过。退伍大兵的每一句话都让他愤怒，让他感到极大的耻辱。他几乎耗尽了所有的积蓄，又卖掉许多珍贵的藏品，这才买下这3册《永乐大典》。
周汉杰考虑到国内军阀割据，时局动荡，没有把《大典》立刻送回国内，而是珍藏下来。由于收买《大典》之后，他再没有本钱做生意，家境一天不如一天，他的妻子不愿意过这没完没了的艰难日子，带着儿子离开了他。他以后的生活一直穷困潦倒，最后到了捡垃圾度日的地步，但他咬紧牙关，再苦再难也没有把《大典》出卖。直到上世纪60年代，老人90多岁时，把翁世煌叫到家中，亲手把这3册《大典》交给他，并千叮万嘱，托他有朝一日把《大典》送回中国，无偿捐献给国家。
那么，周汉杰老人家为什么放心把他珍藏了50多年的《大典》托付给翁世煌送回中国呢？因为，在老人后来几十年极度穷困落泊的日子里，翁世煌一直尽力帮助他，并且不要任何回报。因此他对翁世煌这个台湾商人充满了信任，托他替自己完成这最后的心愿。当时翁世煌激动地向老人家承诺：那怕丢了性命，也要把《大典》送回中国！
如今，算来周汉杰老人从那个美国侵华退伍老兵手里买下《大典》，立志让它回归祖国已近百年了，可是因为各种原因，翁世煌仍然无法实现老人的愿望，内心感到十分痛苦……
翁秀婷问：“这3本《大典》为什么那么珍贵？”
翁世煌告诉女儿：《大典》是明成祖永乐年间编纂的一部卷帙浩繁的大型类书，有3000人参与纂修，全书上至先秦，下达明初，所收历代文献多达七八千种，正文22877卷，装成11095册。正本下落不明，后存的嘉靖副本在全球范围尚存400余册，散落在世界各地，它的学术与文化价值无法估量，是中国文物的宝中之宝。世界各地的华人都有责任寻找《大典》，现在已回归200余卷册。作为百年夙愿的寄托人，翁世煌没有权利、也绝不会答应把这3册失而复得的《大典》再让外国人掠夺去。
女儿听了父亲的诉说，终于明白父亲为什么在她生命受到威胁之时也不肯出手《大典》。她问：“既然如此，为什么不早一点把《大典》送回祖国呢？”
翁世煌叹口气回答：自从周汉杰把《大典》托付给他后，又有不少人向他出高价购买，但他都推说没有。因为稍有不慎，丢失《大典》，他将成为历史的罪人。因此，几十年来，他一直在努力找让《大典》回国的机会。他深情地望着女儿说：“完成周汉杰老人的百年夙愿，爸爸只能托付给你。我一直要你找个中国小伙子，一同回国，就是这个原因啊！”
女儿泪水直流，激动地说：“我明白了，《大典》比我的生命还重要，我会像你一样对待它的。”
四、博士相救
罗迪不断来电话，催逼、恫吓翁世煌用《大典》交换他女儿的生命。父女俩在电话里怒斥罗迪的险恶用心，坚决拒绝他的无耻要求。
可是每到深夜，翁秀婷被毒魔折磨得死去活来的时候，翁世煌就痛苦得万箭穿胸。无奈之际，他把女儿带到了旧金山的戒毒所。戒毒所的医生替翁秀婷检查之后，摊摊手说：“对不起，这种毒叫什么，有哪些化学成分，我们都搞不清楚，怎么戒？”
翁世煌带着女儿跑了许多家戒毒所，都吃了闭门羹。翁秀婷对父亲说：“爸爸，我不想再进美国人开的戒毒所。要死，就让我死在爸爸的怀抱里，我们回家！”
翁世煌说：“秀婷，不找美国医生找什么医生？这是在美国呀！”
翁秀婷的脑际突然闪过一道亮光，对父亲说：“我们去找华人医生呀！”她觉得，体内流着同一血液的同胞，才能真正解救她的生命。
父女俩怀着强烈的期望，又一家家医院找华人医生就诊。果然是骨肉同胞，华人医生都十分热情地接待他们，可是，同样查不出翁秀婷服用的是哪一种毒品，如何戒毒就没有方案了。
尽管如此，父女俩没有失望，终于在一家医院找到了一名大陆来的医生。他叫夏枫，世代中医，28岁，医学博士，来旧金山进修，不过剩下的时间不多了，四五个月后就要回国。
翁秀婷同夏枫的眼光刚接触，她的心灵就猛地一颤。夏枫穿着洁白的大褂，棱角分明的脸上，眼光清亮温和，对她透出亲哥哥一般的关爱。她的眼泪一下涌出来：“夏医生，救救我！”
夏枫听了翁世煌父女带泪的诉说，当即表示一定要帮她彻底戒毒。接着，他仔细地把了翁秀婷的脉，充满自信地说：“我想把治疗分两步走：第一步是扶正祛邪，给你服两个月中药，将正气扶起来；第二步，彻底排毒，打几个月攻坚战，直到身体完全康复！”
当天，翁秀婷就在医院住了下来。晚上，夏枫通过网络，同远在祖国大陆当中医院院长的爷爷一同给翁秀婷会诊。爷爷赞同孙子的治疗方案，并仔细推敲了孙子开出的扶正祛邪的中药处方。
夜里，夏枫来到翁秀婷的病房，在她发病的时候，一面仔细观察，一面照顾她。到了深夜，翁秀婷又痛得在病床上打滚。夏枫一面观察，一面给她打了镇定剂。可镇定剂根本不管用，一个多小时过去了，她才满身汗水、气息微弱地沉沉睡去。夏枫害怕她着凉，用热毛巾替她把汗水擦干。
第二天早晨，当太阳从窗外升起来，夏枫把煎好的中药端来病房，先尝尝温度是否合适，然后让翁秀婷半坐起来，一口口喂给她喝，下午又重复着这一幕。翁秀婷含着感激的泪水，喝下了这一碗药汤。
就这样，夏枫根据翁秀婷毒性的反应，及时同身在大陆的爷爷沟通，不断调整处方。毒魔对翁秀婷的折磨一天比一天减轻，疼痛发作的时间也短了许多。她的脸色开始红润了，身子里也有了力气。一天晚上，翁秀婷击退了病魔的进攻，突然抱住夏枫，流着幸福的眼泪喊：“夏枫哥，谢谢你！在这世界上，除了我爸爸，你就是我最亲的亲人了！”
夏枫红着脸轻轻推开她，说：“秀婷，大陆、台湾是一家，我同你是亲兄妹，治好你的病是我的责任，不用谢的！”
五、含泪重托
两个月后，经过夏枫的精心治疗，终于把翁秀婷从死亡的边缘抢救回来，又还原了她一个亭亭玉立的秀丽女孩。夏枫对她说，治疗到现在，只是把她身子里的正气扶了起来，正气同邪气正进行着激烈的较量。不过，她可以出院了，回家后一面休养，一面继续服药。
期间，夏枫每天来翁秀婷家一次，送药检查，晚上继续在爷爷的指导下不断调整治疗方案。
很快又过了两个多月，夏枫在美国进修期满，再有十来天时间就要回国。他对翁秀婷说，回国后他会通过电话、网络，同爷爷一起替她会诊，把药制成药丸，邮寄过来。
翁秀婷再也控制不住自己，扑到夏枫身上抱住不放，一面哭一面喊：“枫哥，我不要你离开，我爱你！”
夏枫在替翁秀婷治疗的过程中，觉得这个姑娘美丽、善良、纯洁、有正义感，只因涉世不深，才跌到罗迪、查尔森、奥太林他们精心编织的阴谋中去。在他的心灵深处，同样也漾起了对爱的阵阵涟漪，只是没有表露出来而已。此刻，他竭力控制住自己，替翁秀婷擦着眼泪，说：“傻妹妹，中国是我的家呀，那里有我的事业、我的抱负，我必须回去。”
翁秀婷抬起头，还是泪水涟涟：“那么，你是不爱我？”
夏枫捧起她的脸，给了她深深一吻：“我们是骨肉同胞，你就是我的亲妹妹，怎么会不爱你？回国后，我们还可以继续联系，就像天天在一起！”
翁秀婷叹口气，想到自己已经同罗迪那个混蛋交往过，怎么再能指望与夏枫在一起？她默默转过身，心里十分凄凉。
这一切，让翁世煌看在眼里，又喜又忧。喜的是，夏枫是个极富责任心的优秀大陆青年，爱祖国，爱事业，如果把《大典》托付于他，代自己去圆老华侨的百年夙愿，他一百个放心。忧的是，女儿已经深深爱上了夏枫，夏枫愿意接受她吗？眼看他离开旧金山回国的日子越来越近，老人一连几个晚上都想着这些，心事重重。
这天，当夏枫又上门来送药的时候，翁世煌说出了托他把《大典》带回祖国的心事，同时忧虑地说，旧金山藏污纳垢，危机四伏，若要带出《大典》，他十分担心。
夏枫庄严地对翁世煌发誓：“我以一个炎黄子孙的名义向你保证，让国宝回家，是我义不容辞的责任，哪怕付出生命代价，我也在所不惜。”
听了夏枫的誓言，翁世煌放下了心。接着又小心地问夏枫：“你在国内可有女友？”夏枫回答：“这些年我的心一直扑在事业上，暂时还没有考虑。”
翁世煌叹口气，说：“要是我的女儿像你一样，那该多好！只是可惜了，她同罗迪交往过，误入歧途，作为父亲，我心痛啊！”
夏枫明白老人的心意，激动地回答：“伯父，秀婷善良纯洁，误入歧途不是她的错，我喜欢她！如果你同意让我把她带回大陆，就住在我家，我同爷爷一起精心为她治疗，那样效果会更好！”
翁世煌听了老泪纵横。他表示，早晚他也要叶落归根，不再去台湾，而是回大陆，同他们住在一起，度过安宁的晚年。
机票订好了，沉浸在幸福中的翁秀婷提出去旧金山的海滩走走。她毕竟在这里生活了20多年，对这座城市还是有些留恋的。
旧金山湾面临浩瀚的太平洋，气势磅礴。这时，太阳快要落下大海，蔚蓝的海浪轻轻地舔着金黄的沙滩。各种肤色的男女穿着花花绿绿的泳装，有的在海水里嬉戏，有的在海滩上吃晚餐。翁秀婷偎依在夏枫胸前，踩着柔软的海滩，在离开这座城市前，尽情欣赏旧金山最美的自然风光。
就在太阳落下太平洋，被蓝色的波涛吞没的时候，突然开来一辆越野车，跳下五六个人，举着匕首，杀气腾腾，朝夏枫和翁秀婷紧逼过来……
六、追杀
夏枫大吃一惊，急忙用身体挡住翁秀婷，大声问：“你们是什么人？要干什么？”
罗迪冷笑一声说：“问问你身后的女伴，我们是什么人！”
翁秀婷愤怒地告诉夏枫：一个是罗迪，一个是黑诊所医生查尔森，其他的她不认识。夏枫知道遇上麻烦了，镇定地说：“让我们离开，我们同你们井水不犯河水。”
罗迪走近夏枫，用匕首指着他，阴着脸责问：“你为什么要抢我的女友？你知道我同她的关系吗？”
“无耻！你是个骗子、魔鬼！滚、滚！”翁秀婷怒斥罗迪。
罗迪冷笑道：“好吧，看看是他滚，还是我滚！”他转过身，对一旁站着的那个左胳膊刺着毒蜘蛛的大胡子说：“老大，你下令吧！”
查尔森建议：“老大，他坏了你的事，干脆做了他！”
刺着毒蜘蛛的大胡子挥挥手说：“先教训他一下，然后扔到太平洋喂鱼去！”
两个凶神恶煞般的黑大汉立刻扑过来，把夏枫按倒在地拳打脚踢。罗迪紧紧抱住翁秀婷，不住地在她脸上乱蹭：“我的宝贝，你跑得出我的手掌吗？别傻了……”翁秀婷拼命挣扎：“流氓！无耻！救命啊！”
夏枫被一顿暴打，满脸是血，又被尼龙绳捆了个结实，嘴里被塞上破布，被扛着往海边去。正是退潮时分，一旦卷进海浪就没命了。而这时的海滩上，除了游人的尖叫声，没有一个人敢上前制止。
翁秀婷狠狠朝罗迪的手腕咬了一口，痛得罗迪“哎呀”一声。翁秀婷趁机挣脱罗迪，追过去呼喊：“救命！救命啊！”
就在夏枫要被扔下大海时，突然警笛大作，一辆警车呼啸而来，跳下荷枪实弹的警察，把恶徒团团围住，一个个被铐住推上了警车，危在旦夕的夏枫被救了下来。
一个胖警官对夏枫和翁秀婷说：“好了，你们没事了。”接着又告诉他们：“这帮为非作歹的黑势力，贩毒、绑架、偷盗、杀人，无恶不作。那个左胳膊刺着毒蜘蛛的大胡子叫奥太林，是个大毒枭，今天神差鬼使的竟然也出来了。抓到了他，正好新账老账一同算……”
翁秀婷感激警察及时赶到，这伙恶徒被一网打尽，她同父亲和夏枫的处境终于安全了。
他们驾车到家后，翁世煌见夏枫脸青鼻肿还有血迹，大吃一惊。翁秀婷便把他们在海边遇险、警察及时赶到的事告诉了父亲。翁世煌沉思了一会，说出了心中的疑虑：警察怎么会出现得这么及时？
夏枫告诉他，为了保证《大典》安全回国，他已向旧金山中国领事馆请求保护他们，安全送出国宝。领事馆很重视，想来一定同警察局交涉过，他们没有食言，及时出警了。
翁世煌松了口气，说：“现在是个极好的机会，赶快把《大典》送回国！”
3天后的晚上，夏枫和翁秀婷向翁世煌告别，开车去机场。夏枫小心地开车，翁秀婷怀里紧紧抱着一只黑漆剥落的小箱子，箱子里藏着3册《大典》。只要到了机场，登上飞机，他们才算真正安全了。因此，夏枫一刻也不敢放松警惕，虽然那伙恶人已经被警察抓去，可万一出现其他情况呢？
一路上车辆不多，开了不到半小时，刚刚转过一个小山坡，就要开上去机场的公路时，夏枫发现前面堵着一辆黑色越野车。夏枫暗暗一惊，连连按喇叭让前面的车让道。没想到越野车里跳下四五个汉子，围住夏枫的小车，“砰砰”拍着车门：“打开，快打开！”
夏枫和翁秀婷从车窗里看清对方面孔，不禁大吃一惊：来者不是别人，竟然又是罗迪、查尔森一伙，只是不见了大毒枭奥太林。他们3天前在海滩被旧金山的警察抓去，怎么这么快就被放了出来？罗迪看出了夏枫和翁秀婷的疑惑，哈哈大笑说：“我们的老板同旧金山的警察是一家，没想到吧？”
夏枫愤怒地喊：“警匪一家，无耻！”
罗迪耸耸肩说：“上帝偏偏保佑我们这些恶人。好了，不要啰嗦了，只要把《大典》交出来，马上放你们去机场。”
夏枫镇定地回答：“如果不交呢？”
“那让你们一同去见上帝！”罗迪朝旁边的一个瘦高个努努嘴，瘦高个举起手臂粗的一个长家伙。罗迪威胁说：“那是喷火器，一喷火，小车几十秒钟就熔成一堆烧红的废铁，你们不会比钢铁更厉害吧？”
七、血染《大典》
夏枫同翁秀婷紧张地交换眼色。“我喊一、二、三，喊到五，你们再不交出，我就下令喷火！”罗迪喊。没等罗迪喊出“五”字，夏枫大喊：“等等，东西可以给你，让开条路，我们去机场！”
罗迪说：“把东西扔出来！”
夏枫从翁秀婷怀里拿过箱子，从车窗口扔了出去。罗迪打开箱子，另一个戴眼镜的矮个子跑过来，他是奥太林的同伙，黑道上的文物专家。他借着车灯光翻了一阵，抬起脑袋对罗迪点点头说：“是真的。”
夏枫说：“罗迪，《大典》给你了，你该满意了，让我们离开吧。”
罗迪哼了一声，抱着箱子上了越野车，让开道。夏枫轻轻舒口气，车子飞快地朝机场方向驶去。跑了一段路，车子又突然拐了个弯，往市区开去。
原来，为了让《大典》万无一失回到祖国，翁世煌多了个心眼，由夏枫和女儿带去的3册《大典》是假的，万一路上遇上什么情况，可以迷惑对方。而他带上真的，从另一条偏僻的小路去机场同他们会合。可是，刚才夏枫在去机场的路上，没有接到翁世煌动身去机场的消息，也就是说他还在市区家里。夏枫打手机，却没有人接。夏枫心头一沉，知道老人遇上了情况，甩开罗迪后便同翁秀婷急急往回赶。
夏枫开车赶回翁秀婷家门口，刚从车子里出来，立刻被从黑暗里蹿出来的几个汉子按住，捆了个结实。为首的一个竟然又是罗迪，还有查尔森。这是怎么回事？他们怎么先赶到了？
罗迪“嘿嘿”阴笑，告诉他们：刚才夏枫交出的《大典》，经过鉴定是假的，因此真的一定还留在翁世煌家里。
“哈哈！兔子跑得再快，还是跑不过山鹰啊！”不大开口说话的查尔森冷笑着接住了罗迪的话头。
夏枫和翁秀婷心里叫苦不迭，他们又陷入了这伙恶徒编织的阴谋圈套。他们被推进屋子，发现手臂上刺着毒蜘蛛的黑老大奥太林正得意地坐在沙发里，翁世煌则被旁边的两个黑大汉打得浑身是血，奄奄一息。
奥太林见到夏枫和翁秀婷，不禁喜形于色，说：“赶快劝老头交出大典，不然我们就送你们全家上西天！”
翁秀婷冲过去喊道：“爸爸！”看着他满身是伤，悲愤极了。
夏枫愤怒地朝奥太林喊：“多行不义必自毙，你们是不可能得逞的！”
“鬼才会听你的东方咒语！”奥太林一抬手，黑大汉上来对翁世煌又是一阵拳打脚踢。老人咬紧牙关，鲜血从嘴角流出来，除了愤怒的眼光，他一声不吭。
“好，老头，你不交出来，让你再尝一道绝妙的美味！”奥太林一挥手，一个穿着黑色T恤衫的男子淫笑着跑上来，托起翁秀婷的下巴，举起一把小刀在她脸上划了一下，一道鲜血立刻从她脸上流下来。
夏枫看到自己心爱的人被残酷折磨，大吼一声，要去解救。但他被紧紧捆住，不能动弹。
奥太林对翁世煌说：“你女儿的脸多漂亮啊，可惜就要毁在你做父亲的手里。要是成了一个丑八怪，以后只能戴着面具出门，你真忍心吗？”
翁世煌喘着粗气说：“好吧，你们跟我来，我把东西给你！”
夏枫大吃一惊，大喊：“伯伯，你要冷静！”翁秀婷也大喊：“爸爸，不能啊！”
翁世煌不顾他们的反对，一瘸一拐艰难地领着奥太林、罗迪、查尔森来到后面一间堆杂物的小屋子。他搬开杂物，翻起地板，原来下面隐藏着一个地窖。他对奥太林说：“东西就在里边，跟我下去拿吧！”
翁世煌吃力地打开地窖门，扭亮电灯。奥太林举着手枪，带着罗迪和查尔森，小心翼翼跟着翁世煌走下去。可是，就在他们都下了地窖的一刹那，地窖门“砰”的一声自动关上，电灯熄灭，里边黑洞洞的。接着，里边响起两声枪响，再也听不到什么声音了。
原来，翁世煌让3个恶魔跟他下了地窖以后，他猛回身把盖子反锁起来。为了防止歹徒进入盗宝，他在地窖里藏着致人昏迷的毒气，只要触动机关，毒气自动泄出，五六秒钟便会把人迷倒。
也就在这时，外面警笛呼啸，旧金山的警察赶到了。警长对夏枫说声对不起，他们来晚了。原来刚才夏枫同翁秀婷从去机场的路上返身赶回的时候，他又向旧金山中国领事馆紧急求援，要求赶快出警，保护还没有离家的翁世煌。
其实，上回在海滩上出警的根本不是真警察，而是奥太林一伙的自导自演，目的是麻痹翁世煌和夏枫，造成这群恶徒已经被一网打尽的假象，让夏枫同翁秀婷放心带着《大典》去机场。因为他们已经得知，夏枫去机场买了两张回中国大陆的机票。这天晚上，他们分两路，一路在半路拦截夏枫和翁秀婷，一路直奔翁世煌家，堵住了老人。当奥太林他们发现《大典》是假的时，立刻赶在夏枫和翁秀婷前面，逼迫老人交出真的《大典》。可是他们终究没有得逞，反而被翁世煌引入地窖，中毒倒下……
夏枫和翁秀婷带着警察打开地窖，发现翁世煌浑身是血，已停止了呼吸，但仍紧紧地抱着那3册《大典》。大毒枭奥太林、罗迪和查尔森昏迷不醒，被警察捆了个结实。
第二天，夏枫同翁秀婷含着悲痛的泪水，把翁世煌的骨灰埋葬在旧金山公墓周汉杰的旁边。他们放下鲜花，一同朝两位可敬的老人三鞠躬。当天傍晚，在中国驻旧金山领事馆的帮助下，他俩安全地登上飞机，带着《大典》飞向祖国……