白字,即错别字;白字先生,顾名思义,就是常读错字或写错字的人。这些差错看似不大,却令他们闹了不少笑话,惹来不少麻烦。这里推荐几则白字先生的故事,供大家一乐,同时也给各位提个醒:字要看准再读,话要想好再说。
高山滚石之妙
苏东坡出任杭州知府时,常和文人雅士一起吟诗作赋。有个叫白文秀的读书人,也想凑凑热闹,他拾人牙慧,东拼西凑写了一篇文章,来到知府官邸,求见苏东坡。
苏东坡一看标题“读《过泰论》”,大惑不解,但很快就明白此人是把“秦”写成了“泰”,于是笑着说:“当年泰朝发生灾害,大水淹了庄稼,难怪,难怪!”再看文章,文理不通,错字连篇,大倒胃口,于是一言不发地把文章还给了白文秀。
白文秀央求说:“好文章如果没有名人推蔫,就好比废纸,请您美言几句。”一听白文秀把“推荐”读成“推蔫”,苏东坡又好气又好笑,便挥笔写了九个字:此文有高山滚石之妙!
白文秀见了,喜不自胜,连声道谢,可说出来的却是“劳骂,劳骂”,他又“骂”、“驾”不分了。
拿了苏东坡的批语,白文秀到处炫耀。一个朋友看了,嘻嘻一笑,不屑地说:“你知道这批语是什么意思吗?”白文秀不解:“什么意思啊?”朋友说:“想想高山滚石是什么声音?”
“高山滚石的声音……是扑通,扑通。”
“对啦,苏大学士是在说你的文章‘不通不通’嘛!”白文秀羞得无地自容,满脸通红地离开了。